![[中医基本名词术语英译国际标准化研究：理论研究、实践总结、方法探索][李照国(著)]高清PDF电子书下载](http://www.liangup.com/wp-content/uploads/2022/07/中医基本名词术语英译国际标准化研究：理论研究、实践总结、方法探索李照国著高清PDF电子书下载.jpg)
内容提要：
本书根据作者20多年来对中医名词术语英语翻译的原则、标准和方法的探讨并结合国内外学者的研究，对世界卫生组织(WHO)亚太西区2007年所颁布的《传统医学名词术语国际标准》(WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region)和世界中医药学会联合会所主持制定的《中医基本名词术语中英对照国际标准》(International Standard Chinese-English Basic Nomenclature of Chinese Medicine)中所收录的 4 000 余条中 医基本名词术语的英语翻译进行了系统的比较研究，资料翔实，分析客观，实用性强,对于中医英译工作者、中医院校师生、中医和中西医结合工作者,有一定的参考意义。