书籍基本信息:
书籍名称:中西人际称谓系统
ISBN:7560012558
作者:田惠刚
出版社:外语教学与研究出版社
出版时间:1998-4
电子书格式:pdf
内容简介:
《中西人际称谓系统》是由田惠刚著作,外语教学与研究出版社在1998年4月出版的一本专业书籍。本书深入探讨了中西方人际称谓系统的比较研究,涵盖了亲属称谓、社会称谓、姓名称谓、指代称谓和礼貌称谓等多个方面,是跨学科研究的成果。书中不仅分析了称谓的语言学意义,还从符号学、社会学、文化学等多角度进行了阐释,为理解不同文化背景下的人际交往提供了新的视角。
作者通过对中西方称谓系统的比较,揭示了不同文化中人际交往的差异和特点。书中丰富的案例和深入的分析,使得本书成为语言学、社会学、人类学等学科研究者的重要参考资料。同时,对于对跨文化交流感兴趣的读者来说,这也是一本极具启发性的读物。
书中详细讨论了亲属称谓的历史演变,社会称谓的功能和分类,以及姓名称谓的文化特征。作者还特别关注了礼貌称谓在不同文化中的表现形式和内涵,指出了中西方在礼貌用语上的差异及其文化根源。
《中西人际称谓系统》以其系统性、理论性和科学性,为读者提供了一个全面了解和比较中西方人际称谓系统的平台,增进了对不同文化背景下人际交往方式的理解。
内容提要:
《中西人际称谓系统》一书深入探讨了人际称谓系统在人类社会中的重要作用和意义。作者首先从人际称谓系统的符号学意义入手,分析了称谓作为社会交际工具的功能和特性。书中指出,称谓系统是语言体系中的重要组成部分,它不仅反映了个体在社会和家庭中的身份和地位,也是文化传承和人际交流的重要媒介。
在亲属称谓系统的研究中,作者详细分析了中西方亲属称谓的差异,探讨了血缘、婚姻和法律等因素在亲属称谓形成中的作用。书中通过历史考察,追溯了不同历史时期亲属称谓的变迁,揭示了社会结构和文化价值观对亲属称谓系统的影响。
在社会称谓系统的研究中,作者讨论了社会称谓与个体社会地位的关系,分析了社会称谓的类型和功能。书中还特别关注了社会变迁对称谓系统的影响,指出随着社会的发展,新的社会称谓不断涌现,反映了社会结构和价值观念的变化。
在姓名称谓系统的研究中,作者比较了中西方姓名构成的差异,探讨了姓名的文化特征和历史渊源。书中还讨论了姓名在社会交往中的作用,指出姓名不仅是个体身份的标识,也是文化传承和家族延续的象征。
文章精选语句:
《中西人际称谓系统》中的精彩片段包括对中西方亲属称谓系统的深入比较,作者不仅分析了称谓的语言学特征,还从文化人类学的角度探讨了称谓背后的社会和文化意义。书中对于社会称谓的讨论,揭示了社会结构和价值观念在称谓使用中的体现,为理解社会变迁提供了新的视角。
在姓名称谓系统的探讨中,作者通过对中西方姓名构成的比较,展示了不同文化对个体身份标识的不同理解和表达。书中对于礼貌称谓的分析,指出了文化差异在礼貌用语中的体现,为跨文化交流提供了有益的启示。
《中西人际称谓系统》以其丰富的内容和深入的分析,为读者提供了一个全面了解中西方人际称谓系统的窗口,增进了对不同文化背景下人际交往方式的理解。
目录:
第一编 绪论
第二编 亲属称谓系统
第三编 社会称谓系统
第四编 姓名称谓系统
第五编 指代称谓系统
第六编 礼貌称谓系统
附表1亲族关系表(汉英对照)
附录1术语中、英文对照表
附录2主要阅读参考书目